VICIOS DEL LENGUAJE.
Se le
denomina vicios del lenguaje a los errores que se cometen contra
la corrección y la claridad del lenguaje, convirtiendo nuestras expresiones en
inadecuadas, normalmente esto sucede por la falta de información y confianza en
los medios masivos, o por
la sociedad en la que nos involucramos. Algunos Vicios son:
•
IMPROPIEDAD: Empleo de palabras con significado
distinto del que tienen. Por Ejemplo:
|
INCORRECTO
|
CORRECTO
|
|
Ha terminado el redactado de
la ley.
|
Ha terminado la redacción de
la ley.
|
•
DEQUEÍSMO: Añadir elementos innecesarios de
enlace. Por
Ejemplo: "DE
QUE".
|
•
INCORRECTO
|
•
CORRECTO
|
|
•
Dijo de que se
iba.
|
•
Dijo que se
iba.
|
•
ADEQUEÍSMO: Eliminar
elementos de enlace necesarios. Por
Ejemplo: "DE“.
|
Incorrecto
|
correcto
|
|
No te olvides sacar el
perro.
|
No te olvides de sacar el
perro.
|
•
ANFIBOLOGÍA: Doble
sentido, manera de hablar en la que se puede dar más de una interpretación.
Oscuridad en la expresión. Por Ejemplo:
|
INCORRECTO
|
CORRECTO
|
|
Me voy a lavar.
|
Voy a lavarme. Voy a
lavar.
|
•
CACOFONÍA: Encuentro o repetición de las mismas
sílabas o letras. Normalmente este tipo de vicio se usa en trabalenguas, poemas,
entre otros. Por Ejemplo:
|
Y déjame muriendo,
un no sé qué que quedan balbuciendo… |
San Juan de la Cruz, Cántico
Espiritual, siglo XVI
|
|
TRABALENGUAS
|
Tres tristes tigres tragaban trigo en
un trigal en tres tristes trastos
|
•
SOLECISMO: Falta de
sintaxis; error cometido contra la exactitud o pureza de un idioma. Por
Ejemplo:
|
INCORRECTO
|
CORRECTO
|
|
Andé, ándamos.
|
Anduve,
anduvimos.
|
|
Dijistes.
|
Dijiste.
|
RECOMENDACIONES: Para evitar
ciertos vicios del lenguaje es necesario:
•
¡LEER!. esta actividad te ayudará a ampliar tu léxico y no
estancarte.
•
No te
guíes por programas, canciones, publicidad, etc. Para conocer nuevas palabras,
ya que, suelen tener errores que repetimos por inercia.
•
Si vas a poner un letrero, lee antes lo que vas a publicar.
